-
1 в обычном порядке
в обычном порядке
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > в обычном порядке
-
2 в обычном порядке
1) General subject: according to the normal procedure2) Engineering: as normal3) Law: in the usual procedures4) Officialese: in the usual way5) Taxes: as a matter of routine6) Business: as is usual, as usual, in running order, as before -
3 в обычном порядке
-
4 умножение в обычном порядке
-
5 назначение в обычном порядке
Русско-английский большой базовый словарь > назначение в обычном порядке
-
6 проводиться в обычном порядке
•A conventional procedure is followed for planning...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проводиться в обычном порядке
-
7 голосование в обычном порядке
1) General subject: voting in the normal way2) Diplomatic term: vote in the normal wayУниверсальный русско-английский словарь > голосование в обычном порядке
-
8 голосовать в обычном порядке
Diplomatic term: vote in the normal wayУниверсальный русско-английский словарь > голосовать в обычном порядке
-
9 награждение в обычном порядке
Diplomatic term: routine decorationsУниверсальный русско-английский словарь > награждение в обычном порядке
-
10 не в обычном порядке
Универсальный русско-английский словарь > не в обычном порядке
-
11 осуществляемый в обычном порядке
Law: ordinaryУниверсальный русско-английский словарь > осуществляемый в обычном порядке
-
12 прекращение действия договора в обычном порядке
Law: ordinary terminationУниверсальный русско-английский словарь > прекращение действия договора в обычном порядке
-
13 регулировка в обычном порядке
Engineering: downward adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > регулировка в обычном порядке
-
14 торговля депозитарными расписками осуществляется в обычном порядке
Law: DRs trade normally (ценные бумаги)Универсальный русско-английский словарь > торговля депозитарными расписками осуществляется в обычном порядке
-
15 умножать в обычном порядке
Information technology: postmultiply (начиная с младшего разряда)Универсальный русско-английский словарь > умножать в обычном порядке
-
16 умножение в обычном порядке
Information technology: postmultiplication (начиная с младшего разряда)Универсальный русско-английский словарь > умножение в обычном порядке
-
17 управление имуществом умершего в обычном порядке
Универсальный русско-английский словарь > управление имуществом умершего в обычном порядке
-
18 управляющий наследством в обычном порядке
Универсальный русско-английский словарь > управляющий наследством в обычном порядке
-
19 умножение в обычном порядке
Русско-английский словарь по машиностроению > умножение в обычном порядке
-
20 назначение в обычном порядке
Новый русско-английский словарь > назначение в обычном порядке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
в обычном порядке — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN routinely … Справочник технического переводчика
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конкурс — 1) стечение (concursus) денежных требований нескольких кредиторов к несостоятельному должнику, 2) особый порядок их удовлетворения и 3) совокупность органов, производящих это удовлетворение. В основе К. лежит социальная идея подчинение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Университет — (от лат. universitas совокупность). В настоящее время с понятием У. соединяют представление о высшем учебном заведении, которое, имея целью свободное преподавание и развитие всех отраслей науки (universitas litterarum), независимо от их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Февраль — ← февраль → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 … Википедия
ОТВЕТЧИК — лицо, привлекаемое судом к ответу по заявленному истцом требованию. По законодательству РФ О. могут выступать как граждане, так и юридические лица. Для того чтобы выступать в качестве О., лицо должно обладать гражданской процессуальной… … Энциклопедия юриста
The Documentary — Студийный альбом The Game Дата выпуска 18 января 2005 Записан 2004 Жанры … Википедия
Клиринг — (Clearing) Понятие клиринга, история клиринга, типы клиринга Информация о понятии клиринга, история клиринга, типы клиринга Содержание Содержание 1. Понятие валютный 2. Отличия валютного клиринга от внутреннего межбанковского клиринга 3. Формы… … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Экспорт — (Export) Определение экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Информация об определении экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Содержание Экспорт (программирование) Экспорт Экспорт товаров Экспортные ы Экспорт товаров и таможня… … Энциклопедия инвестора
Пересмотр (или ревизия) конституции — законодательный акт, изменяющий конституцию государства. Обыкновенные изменения в законодательстве совершаются органами государственной власти, действующими в обычном порядке, предусмотренном конституцией. Но именно в силу того, что как самое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона